Die Anleitung für das kleine Kleeblatt stammt von Carolina Guzmán von one & two Company und ist ganz schnell gemacht. Ein kleiner grüner Glücksbringer gehört doch zum Frühling dazu. I found the pattern for this clover on the Blog of Carolina Guzmán of one & two Company . It's easy and quick. A little green lucky charm for spring.

Da wir dieses Mal mit dem Flieger unterwegs waren musste mein Reisetagebuch-Zubehör etwas kleiner ausfallen. Ich habe mir aber dennoch das wichtigste eingepackt: Verschiedene Stifte und eine Alphabet-Schablone, Masking Tape, Stickers, vorgestempelte Motive, kleine Rahmen und Labels, … Damit sass ich dann gemütlich in unserem wunderschönen Hotelzimmer im Pig near Bath und schrieb meine Erlebnisse in mein Reisetagebuch. Since we were flying to our holiday destination this time, my travel diary accessories had to be a bit smaller. But I still packed the most important things: Various pens and an alphabet stencil, masking tape, stickers, pre-stamped motifs, small frames and labels, ... With all this I sat comfortably in our beautiful hotel room in the Pig near Bath and wrote my experiences in my travel diary. reisetagebuch-zubehortravel-journal  

Für die Verzierung von Gegenständen oder Schachteln liebe ich die Serviettentechnik oder modern Decoupage. Es gibt so viele tolle Serviettenmuster und damit kann man Tolles machen. Im Bastelshop habe ich diese hölzernen Vogelhäuschen gefunden. Die beiden in grün/blau habe ich mit Washi-Tape beklebt und mit dem Decoupage-Leim versiegelt. Die beiden in rosa habe ich mit Stoff beklebt. For the decoration of objects or boxes I love decoupage. There are so many great napkin patterns and you can do many different things. I bought these wooden bird houses in a craft shop. The ones in green and blue I decorated with washi tape and sealed it with decoupage glue. For the pink ones I used fabric.

Die Anleitung für den Schmetterlingsaufnäher stammt von Drops Design . Dort gibt es wirklich viele kostenlose Anleitungen zu finden. Und ich habe auch schon einige ausprobiert. (Bsp. Olaf , Rudolf , Osterkörbchen ) The pattern for this butterfly applique is from Drops Design (www.garnstudio.com). Drops Design has a lot of free crochet pattersn. I've already used quite a few of their designs.  Olaf ,   Rudolf ,  easterbasket )

Ich wünsche euch Frohe Ostern und hoffe ihr könnt die Zeit mit euren Lieben geniessen. Wir verbringen Ostern mit Freunden in Cornwall. wish you all a Happy Easter. I hope you can enjoy the time with your loved ones. We are spending Easter with friends in Cornwall.

Neben dem Kreativen ist Lesen eines meiner liebsten Hobbies. Und ich liebe gebundene Bücher, gerne auch second hand. Ich finde die sehen im Büchergestell auch viel schöner aus als Taschenbücher. Übers Neujahr waren wir in der Heimat meines Freunds (Bath/England) und wir sind zum wiederholtem Mal am Bookbarn vorbeigefahren. Endlich hatten wir aber einmal Zeit für einen Besuch und ich war begeistert. Der Bookbarn ist ein grosses Lagerhaus mitten im nirgendwo mit einem riesen Angebot an second hand Büchern. Es hat Regale über Regale voller Bücher für £1 oder £2. Sie haben aber auch ein riesiges, katalogisiertes Lager. Beim Eingang hat es dann Computer, auf denen kann man den Lagerkatalog durchsuchen und sich die Bücher holen lassen. Die sind dann etwas teurer (je nach Zustand) aber immer noch sehr günstig. Ich habe mir natürlich ein paar Bücher gekauft. Über meinen Geburtstag und Ostern sind wir nun wieder nach England gefahren. Mein Freund hat mich vorher gefragt was ich mir denn z

Die Anleitung für den süssen kleinen Hasen habe ich bei Leelee Knits gefunden. Ich habe den Farbwechsel beim Körper und den Füsschen weggelassen und dafür meinem Häschen eine Latzhose mit Tasche für eine Karotte gehäkelt. I spottet the pattern for this sweet bunny at Leelee Knits . I didn't do the colour change in the body and the feet. Instead I crocheted dungarees with a pocket for a carrot. So I made a pair of bunnies out of the same pattern.   

Die Anleitung für diese Ostereier stammt von Red heart . Sie ist eigentlich dafür gedacht, Styropor-Eier zu umhäkeln. Ich habe dünneres Garn verwenden von Sostrene Grene und habe die Eier einfach mit Stopfwatte gefüllt. Zur Verzierung habe ich mini Blümchen gehäkelt und ein schönes Band aufgeklebt. The pattern for this yarn is from Red Heart . It's meant to cover Styrofoam eggs. I used thinner yarn I found at Sostrene Grene in lovely pastel colours und stuffed them.     To decorate the eggs I crocheted some mini flowers and glued a lovely ribbon on.

In der Schweiz und glaub auch in Deutschland und Österreich kennt man den Brauch von Eiertütsche an Ostern. Vor Ostern werden hartgekochte Eier gefärbt oder bunt bemalt. Beim Osterbrunch geht’s dann los. Man schlägt mit der Spitze seines Ostereis auf die Eispitze seines Gegenspielers, mit der Absicht, dessen Schale zu zerbrechen. Sieger ist, wessen Ei zum Schluss als einziges noch unversehrt ist. In England gibt es dafür den Easter Egg Hunt. Letztes Jahr haben mein Freund und ich das zum ersten Mal für Freunde organisiert, da wir Ostern bei ihnen im wunderschönen Cornwall verbringen durften. Wir haben aber nicht hartgekochte Eier versteckt, sondern Schokolade-Eier, Hasen, Osterkekse etc. Es war ein grosser Spass unseren Freunden bei der Suche zuzuschauen. Jeder hat eine dekorierte Tasche zum Sammeln der Schätze bekommen und wir haben Hinweisschilder und Hasenpfotenabdrücke gebastelt im Vorfeld. Dieses Jahr dürfen wir wieder nach Cornwall reisen und deshalb gibt es auch wieder einen Eas

Die Anleitungen für das kleine Osterhäschen habe ich mir schon lange einmal ausgedruckt. Im Internet habe ich es leider nicht mehr gefunden, die Anleitung war von Jutta Westphal von Häkeltrophäen. Ihren Shop bei Etsy gibt es noch aber der Blog scheint nicht mehr aktiv zu sein. Es gibt viele Anleitungen für Häschen im Internet aber diese Version gefällt mir sehr gut. Ich habe deshalb die Anleitung aufgeschrieben. Ihr findet sie am Schluss. I printed the instructions for the little Easter Bunny a long time ago. Unfortunately, I did not find it on the internet anymore, the instructions were from Jutta Westphal of Häkeltrophäen. Her shop at Etsy still exists but the blog does not seem to be active anymore. There are a lot of bunny patterns on the internet. I like this version very much though, that's why I wrote it down for you. You can find it at the end. Anleitung/pattern

Diese süssen kleinen Küken gehören zur Hühnerfamilie aus der Anleitung von Wollplatz de . Nach 2 Jahren habe ich es endlich geschafft und die ganze Hühnerfamilie ist komplett. Anstelle die Schnäbel und Füsse zu häkeln habe ich Pfeifenputzer verwendet. These sweet chicks are part of the chicken family pattern from Wollplatz.de. On the English version of the website yarnplaza.com I couldn't find the pattern. Finally I managed to finish the whole chicken family. I didn't crochet the beaks and feet, I just used an orange pipe cleaner.

Seit ein paar Monaten leben wir in unserem Traumhaus und ich bin in der glücklichen Lage, dort einen Raum ganz allein für meine Kreativität zu haben und das erst noch im Erdgeschoss. Der Raum hat grosse Fenster und ist dadurch schön hell. Ich habe viel Stauraum und ein grosses Pult. Endlich kann ich meine vielen Kreativitätsmaterialien gut organisieren und übersichtlich aufbewahren. Dank dem grossen Pult kann ich auch mal ein angefangenes Projekt ein paar Tage liegen lassen. Es ist noch nicht ganz alles am richtigen Ort verstaut, aber der Anfang ist gemacht. A few months ago we moved into our dream house and I am in the lucky position to have a room just for my creativity and even on the ground floor. The room has large windows and is very bright. I have plenty of storage space and a large desk. Finally, I can organize my many creativity materials well and keep clear. Thanks to the big desk, I can also leave a started project for a few days. It's not all stowed in the right plac

Die Anleitung für diese einfachen Hasen stammt von Wollplatz.de. Ich kann sie aber leider auf der Website nicht mehr finden und euch deshalb keinen Link zur Verfügung stellen. Im Netz gibt es aber Anleitungen für ähnliche Hasen. The pattern for these simple rabbits comes from Wollplatz.de. Unfortunately, I can't find it on the website anymore and therefore I can't provide you with a link. But there are lots of similar patterns to be found on pinterest.

Die Anleitung für diese lustigen Hühner habe vor 2 Jahren bei Wollplatz gesehen. Schlussendlich hat mir aber dann vor Ostern die Zeit gefehlt, sie zu häkeln. Letztes Jahr habe ich das "dickere" Huhn gehäkelt und dieses Jahr dann noch das 2. Huhn. I spotted the patterns for these funny chickens 2 years ago on Wollplatz.de. On the English version of the website yarnplaza.com I couldn't find the pattern. Unfortunately I didn't have the time to crochet them before Easter. Last year I made the "chubby" one und this year I crocheted the taller version.