Wir fahren für 4 Wochen in die Ferien und auch wenn ich natürlich nicht ohne etwas zu Häkeln und mein Reisetagebuch unterwegs bin, habe ich mich entschlossen, während den Ferien nicht zu bloggen. Folgt mir doch auf Instagram oder Facebook, dort wird es auch währen den Ferien etwas zu Lesen geben. Ich wünsche euch Allen einen wunderschönen Sommer und bis im August. We are about to go on 4 weeks roadtrip. Even though I won't travel without my crochet project or may travel journal. I decided not to blog while we are on our adventure. Follow me on Instagram or Facebook, I will try to keep on posting there. I wish you all a wonderful summer time.

Ist euch das auch schon passiert, dass ihr ein Projekt angefangen habt und es dann für einige Zeit zur Seite gelegt habt und dann hat es euch plötzlich nicht mehr gefallen? Mit ging das so mit den Tischsets. Vor ungefähr 2 Jahren habe ich angefangen, Tischsets zu häkeln. Ziel wäre eigentlich gewesen, zu unserem Hauseinzug fertig zu sein. Wie auch immer, es kam anders als geplant und die Tischsets (4 wären schon fertig) sind in der Versenkung gelandet. Nun haben wir einen neuen Esstisch gekauft und eigentlich könnte ich jetzt schöne Tischsets brauchen, aber leider gefallen sie mir wirklich nicht mehr. Also habe ich mich entschieden, sie aufzutrennen und neue zu häkeln. Das ist zwar eine riesen Arbeit, aber wenn ich sie sowieso nicht brauchen werden, ist es auch schade für das schöne Garn. Die neuen Tischsets arbeite ich nun nach einer Anleitung von Cream oft he crop crochet und sie sind rund. Ich hoffe einfach, dass sie mir auch noch ge fallen wenn sie fertig sind ;-) Has this hap

Ich habe im Handarbeitsunterricht in der Schule häkeln gelernt. Häkeln viel mir immer schon viel leichter als Stricken. Als Teenager habe ich dann mit den Handarbeiten aufgehört und Anfang Zwanzig war Backen und Kuchen dekorieren mein Kreativhobby. Vor 5 - 6 Jahren habe ich dann doch wieder zur Häkelnadel gegriffen. Mein erstes Projekt war eine Hülle fürs Mobiltelefon. Das zweite war dann gleich ein grosses Projekt. Ich habe meinem Freund eine Häkeldecke zu Weihnachten gemacht. Seit dann vergeht kaum ein Tag ohne dass ich eine Häkelnadel in der Hand halte. Es ist für mich der perfekte Ausgleich zu meinem stressigen Job und ich finde es beruhigend. Häkeln ist auch ein super Zeitvertreib wenn man am Flughafen warten muss, im Flieger oder auf langen Autofahrten (natürlich nur als Passagier). I learned how to crochet at school when I was little and enjoyed it much more than knitting. As a teen I stopped crocheting and in my early twenties I concentrated my creativity on baking and cake d

Ich habe mich nicht nur als Häklerin weiter entwickelt, nein auch meine Art die fertigen Werke zu fotografieren hat sich verändert. Die ersten Fotos von meinen Werken sind wirklich eher schlecht. Nicht gut ausgeleuchtet, keine Detailaufnahmen, nicht immer scharf etc. Irgendwann habe ich dann das mit dem Licht und den Detailaufnahmen begriffen und die nächste Stufe war dann die gehäkelten Produkte noch schön in Szene zu setzen. Mittlerweile habe ich eine ganze Schublade voll Requisiten zum Fotografieren: Holzstücke, Tischsets, Stoffstücke, verschiedene Herzen etc. I did not only grow as a crocheter, my style of photographing the finished works has changed as well. The first photos of my finished items are really rather bad. Not well lit, no detail shots, not always in focus etc. At some point I realized it was important to get the lighting right and take some detail shots and the next step was to set the scene. Meanwhile, I have a whole drawer full of props to photograph with: p

Wir haben lange nach etwas gesucht um Eier aufzubewahren. Am Wochenende haben wir nun im Gartencenter ein Metall-Körbchen gekauft und ich habe dafür ein Kissen gemacht. So habe ich nun endlich meine Nähmaschine das erste Mal benutzt. Ich habe die Nähmaschine von meiner Grossmutter geerbt, sie ist 49 Jahre alt, funktioniert aber noch bestens. Zuerst habe ich nach der Anleitung, die ich auf crochetkingdom gefunden habe ein Deckchen gehäkelt. Für das Kissen habe ich einen Kreis und 2 Halbkreise (etwas mehr als die Hälfte, damit es überlappt) aus rotem Stoff ausgeschnitten. Auf den Kreis habe ich dann von Hand das Deckchen genäht. Anschliessend habe ich den Kreis und die beiden Halbkreise zusammengenäht, so dass auf der Rückseite eine Öffnung bleibt. Zum Schluss habe ich noch etwas Stopfwatte hineingepackt, damit die Eier auch schön weich liegen.   We have been looking for something to keep eggs for a while. At the weekend we bought a metal basket in the garden centre and I made a