Wir fahren für 4 Wochen in die Ferien und auch wenn ich natürlich nicht ohne etwas zu Häkeln und mein Reisetagebuch unterwegs bin, habe ich mich entschlossen, während den Ferien nicht zu bloggen. Folgt mir doch auf Instagram oder Facebook, dort wird es auch währen den Ferien etwas zu Lesen geben. Ich wünsche euch Allen einen wunderschönen Sommer und bis im August. We are about to go on 4 weeks roadtrip. Even though I won't travel without my crochet project or may travel journal. I decided not to blog while we are on our adventure. Follow me on Instagram or Facebook, I will try to keep on posting there. I wish you all a wonderful summer time.

Ist euch das auch schon passiert, dass ihr ein Projekt angefangen habt und es dann für einige Zeit zur Seite gelegt habt und dann hat es euch plötzlich nicht mehr gefallen? Mit ging das so mit den Tischsets. Vor ungefähr 2 Jahren habe ich angefangen, Tischsets zu häkeln. Ziel wäre eigentlich gewesen, zu unserem Hauseinzug fertig zu sein. Wie auch immer, es kam anders als geplant und die Tischsets (4 wären schon fertig) sind in der Versenkung gelandet. Nun haben wir einen neuen Esstisch gekauft und eigentlich könnte ich jetzt schöne Tischsets brauchen, aber leider gefallen sie mir wirklich nicht mehr. Also habe ich mich entschieden, sie aufzutrennen und neue zu häkeln. Das ist zwar eine riesen Arbeit, aber wenn ich sie sowieso nicht brauchen werden, ist es auch schade für das schöne Garn. Die neuen Tischsets arbeite ich nun nach einer Anleitung von Cream oft he crop crochet und sie sind rund. Ich hoffe einfach, dass sie mir auch noch ge fallen wenn sie fertig sind ;-) Has this hap...

Ich habe im Handarbeitsunterricht in der Schule häkeln gelernt. Häkeln viel mir immer schon viel leichter als Stricken. Als Teenager habe ich dann mit den Handarbeiten aufgehört und Anfang Zwanzig war Backen und Kuchen dekorieren mein Kreativhobby. Vor 5 - 6 Jahren habe ich dann doch wieder zur Häkelnadel gegriffen. Mein erstes Projekt war eine Hülle fürs Mobiltelefon. Das zweite war dann gleich ein grosses Projekt. Ich habe meinem Freund eine Häkeldecke zu Weihnachten gemacht. Seit dann vergeht kaum ein Tag ohne dass ich eine Häkelnadel in der Hand halte. Es ist für mich der perfekte Ausgleich zu meinem stressigen Job und ich finde es beruhigend. Häkeln ist auch ein super Zeitvertreib wenn man am Flughafen warten muss, im Flieger oder auf langen Autofahrten (natürlich nur als Passagier). I learned how to crochet at school when I was little and enjoyed it much more than knitting. As a teen I stopped crocheting and in my early twenties I concentrated my creativity on baking and cake d...

Ich habe mich nicht nur als Häklerin weiter entwickelt, nein auch meine Art die fertigen Werke zu fotografieren hat sich verändert. Die ersten Fotos von meinen Werken sind wirklich eher schlecht. Nicht gut ausgeleuchtet, keine Detailaufnahmen, nicht immer scharf etc. Irgendwann habe ich dann das mit dem Licht und den Detailaufnahmen begriffen und die nächste Stufe war dann die gehäkelten Produkte noch schön in Szene zu setzen. Mittlerweile habe ich eine ganze Schublade voll Requisiten zum Fotografieren: Holzstücke, Tischsets, Stoffstücke, verschiedene Herzen etc. I did not only grow as a crocheter, my style of photographing the finished works has changed as well. The first photos of my finished items are really rather bad. Not well lit, no detail shots, not always in focus etc. At some point I realized it was important to get the lighting right and take some detail shots and the next step was to set the scene. Meanwhile, I have a whole drawer full of props to photograph with: p...

Wir haben lange nach etwas gesucht um Eier aufzubewahren. Am Wochenende haben wir nun im Gartencenter ein Metall-Körbchen gekauft und ich habe dafür ein Kissen gemacht. So habe ich nun endlich meine Nähmaschine das erste Mal benutzt. Ich habe die Nähmaschine von meiner Grossmutter geerbt, sie ist 49 Jahre alt, funktioniert aber noch bestens. Zuerst habe ich nach der Anleitung, die ich auf crochetkingdom gefunden habe ein Deckchen gehäkelt. Für das Kissen habe ich einen Kreis und 2 Halbkreise (etwas mehr als die Hälfte, damit es überlappt) aus rotem Stoff ausgeschnitten. Auf den Kreis habe ich dann von Hand das Deckchen genäht. Anschliessend habe ich den Kreis und die beiden Halbkreise zusammengenäht, so dass auf der Rückseite eine Öffnung bleibt. Zum Schluss habe ich noch etwas Stopfwatte hineingepackt, damit die Eier auch schön weich liegen.   We have been looking for something to keep eggs for a while. At the weekend we bought a metal basket in the garden centre and I mad...

Ich liebe es, Reisetagebücher zu schreiben. Sie sind eine wunderbare Erinnerung an die Erlebnisse auf Reisen. Diesen Sommer fahren wir für 3 Wochen in die Ferien. Wir machen eine Rundreise von zu Hause nach Slowenien und zurück. Da es eine lange Reise ist, habe ich ein neues Tagesdeckblatt für mein Reisetagebuch entworfen. Für meine bisherigen Reisetagebücher habe ich ein Tagesdeckblatt mit ausgestanztem Fotorahmen, Klebern und gestanzten Wimpeln gemacht. Das finde ich immer noch zauberhaft, aber ist für eine solange Reise einfach zu aufwändig. Ich will ja auch nicht jeden Tag stundenlang dran sitzen. Die Variante für unsere Rundreise ist nun mit vorgedruckten Verzierung ausgestattet. I love to write a travel journal. They are a wonderful reminder of the experiences made while traveling. This summer we are going on 3 weeks road trip to Slovenia and back. Since it is a long journey, I have designed a new daily front page for my travel journal. For my previous travel journals I designe...

Ich bewahre meine Knöpfe in Gläsern auf und diese stehen auf einer Etagere. Um es noch etwas dekorativer zu gestalten, habe ich Überzüge für die einzelnen Deckel gehäkelt. Das Mandala ist der Anfang vom little spring mandala von Barbara von Made in K-Town . Die anderen Deckel habe ich mit einem Kreis aus Stäbchen umhäkelt. Sobald der Kreis die grösses des Deckels erreicht hatte, habe ich jeweils die 4. und 5. Masche zusammen abgemascht für die Seite. Die fertigen Deckel habe ich dann noch mit Knöpfen etc. verziert. I store my buttons in glasses and they are placed on a cake stand. To make it even more decorative, I have crocheted covers for each lid. The mandala is the beginning of the little spring mandala by Barbara von Made in K-Town . I crocheted the other lids with a circle of double crochets. As soon as the circle reached the size of the lid, I decreased every 4th and 5th stitch to get the size for the side right. I then decorated the finished lids with buttons etc.

Ungefähr vor einem Jahr habe ich mir die Cricut Air 2 gekauft. Der Bruder meines Freundes hat eine und konnte mich dafür begeistern. Dann hat mir aber ewig die Zeit gefehlt, sie einzusetzen. Am letzten Wochenende habe ich mich nun einmal dran gesetzt und ein einfaches Projekt ausprobiert und es war einfacher als ich gedacht habe. Ich habe für unseren Roadtrip nach Slowenien im Sommer das Titelbild für mein Reisetagebuch gestaltet indem ich ganz einfach die Buchstaben ausgeschnitten habe. War ganz einfach und mir gefällts. Und weil ich grad so im flow war, habe ich auch gleich noch 2 Seiten für die geplante Route gestaltet. About a year ago, I bought the Cricut Air 2. My friend's brother has one and convinced me to buy one. But since then I didn’t really have the time to use it. Last weekend I sat down and tried a simple project and it was easier than I thought. I designed the cover picture for my travel journal our road trip to Slovenia in summer by simply cutting out the let...

In unserem 2. Gästezimmer hängt eine Granny-Wimpelkette und auch der Hocker hat einen Granny-Überzug aus dem selben Garn. Ich arbeite nun an einem Bettläufer im Granny-Muster aus dem gleichen Garn in den schönen Farben. Das Garn ist cotton universal von Wolle Rödel. Wenn ich am Schluss noch Garn übrig habe, werde ich vielleicht auch noch ein passendes Kissen häkeln. We've put a Granny-Bunting in our second guest room and the stool has a granny cover made with the same yarn too. I am now working on a bed runner with a Granny pattern with the same yarn in the beautiful colours. The yarn is cotton universal by Wolle Rödel. If I still have yarn left at the end, I might crochet a matching pillow. Granny-Bunting stool cover

Ich dekoriere gerne saisonal und wechsle deshalb auch den Türkranz regelmässig. Diese Sommervariante habe ich mit einer gehäkelten Mini-Wimpelkette und selbst gesammelten Muscheln dekoriert. I like to decorate seasonal and therefore change the door wreath regularly. This summer one I have decorated with a crocheted mini-pennant and shells picked up on a beach walk.

Diese Teelichtgläser zum Aufstellen oder Aufhängen habe ich im letzten Frühling kreiert. Ich habe wiederum Toni-Joghurt-Gläser verwendet, aber man dies natürlich auch mit anderen Gläsern machen. Die Grundanleitung für die Hülle findet ihr am Schluss unter den Bildern. Das linke Glas habe ich mit einer Mini Rose und 2 Blättern verziert. Die Anleitung für die Mini Rose stammt von One Little Ragdoll . Das mittlere Glas habe ich mit einem hübschen Band verziert. Für das Glas rechts auf dem Bild habe ich eine Herzenkette nach der Anleitung von Esther von Make My Day Creative gehäkelt. I created these tealight holders one could also hang up last spring. Again, I have used Toni yogurt glasses (Swiss yoghurt brand), but of course you can use other glasses. You can find the pattern for the cosy at end of this post below the pictures. I decorated the glass on the left with a mini rose and 2 leaves. The pattern for the Mini Rose is from One Little Ragdoll . I decorated the gl...

Diese kleine Tasche habe ich nach einem Foto für eine Bestellung (meine erste!!!) gearbeitet. Als erstes habe ich den Körper mit halben Stäbchen gemacht. Nachdem ich die gewünschte Höhe (mal 2) erreicht habe, habe ich jeweils am Anfang und am Ende Maschen abgenommen damit die Form passt (Bild 1 und 2). Dann habe ich mit pink dem Rand entlang feste Maschen gehäkelt und in rosa einen Muschelabschluss gearbeitet (Bild 3). Dann habe ich die Rose und das Blatt gehäkelt und aufgenäht (Bild 4). Anschliessend habe ich die Schnalle befestigt (Bild 5) und ein Stoffinnenfutter angenäht (Bild 6). Zum Schluss habe ich noch die Seiten zusammengehäkelt und fertig war die kleine Tasche. I made this little bag after a photo for an order (my first one!!!). To start I crochteted the body with htc. After reaching the desired height (2 times), I decreased at the beginning and at the end the get the shape right (picture 1 and 2). Then I crocheted sc with pink along the edge and made a...

Ich habe eine ganze Mappe mit Anleitungen für Häkelblüten die ich mir über die Jahre zusammen gesucht habe. Nun habe ich mich an einem verregneten Sonntag hingesetzt und einige davon ausprobiert. Blumen haben in der Natur alle möglichen Farben und Formen und so ist es auch mit Häkelblüten. Ich schaue, dass ich immer ein paar Blümchen im Vorrat habe, damit kann man nämlich super Geschenke verzieren oder sie als Tischdeko verwenden. Wenn man unterschiedliche Garnstärken verwendet entstehen automatisch kleinere und grössere Blumen. Blume 1 Anleitung von Inge von Stricklinge.de. Blume 2 Anleitung von Polly kreativ Blume 3 Landidee Wohnen und Deko Blume 4 Mollies Makes Ausgabe 08/2014 I have a whole folder with patterns for crocheted flowers that I've been accumulating over the years. On a rainy Sunday I sat down and tried some of them. Flowers have all kinds of colours and shapes in nature and that's the case with crocheted flowers too. I make sure that I always have a few flow...

Vor einiger Zeit habe ich die Sunburst-Granny-Decke bei Joanne von Craftpassion gesehen. Die bunte Decke hat mir wahnsinnig gut gefallen und ich wollte sie erst als Picknick-Decke häkeln. Irgendwas kam dann dazwischen und ich habe gar nicht erst begonnen. Das schöne Muster lies mich aber nicht los und so habe ich mich entschieden, anstelle einer Decke eine Bettläufer und ein Kissen zu machen. Auf der Website von Joanne gibt es auch einen Artikel über die Farbzusammenstellung mit einer Tabelle, wie viele verschiedene Grannys man mit wie viel Farben erhält. Das ist super praktisch, vielen Dank Joanne. Seit Monaten (man kann bald von Jahren sprechen arbeite ich nun zwischen den anderen Projekten immer wieder an meinem Bettläufer fürs Gästezimmer. Ich habe mich für 7 Farben entschieden, das ergibt 210 Granny Squares. Das reicht gut für den Bettläufer und ein passendes Kissen dazu. Some time ago I saw the sunburst granny blanket by Joanne of Craftpassion . I really liked the colour...

Für mich sind Blüten an den Bäumen die ultimativen Frühlingsbote. Im Fricktal, das ist nicht weit von wo ich wohne, hat es viele Kirschbäume und im Frühling ist es dort einfach wunderschöne. Für die Dekoration unseres Eingangsbereichs habe ich Kirschblüten gehäkelt. Die Anleitung stammt aus dem Mollie Makes Magazin Deutschland, gefunden habe ich sie allerdings auf Dawanda. Ich habe in die Mitte kleine Knöpfe genäht, das gefällt mir einfach besser. Leider gibt es Dawanda nicht mehr und auf der Website von Mollie Makes habe ich die Anleitung auch nicht gefunden. Nothing says spring for me like blossoms on the trees. There is an area not far from where I live where there are lots of cherry trees and it's just stunning when they are in bloom.  For the decoration after Easter I decided to crochet cherry blossoms. The pattern is from Mollie Makes Magazin Germany, but I found it on Dawanda. I glued some little buttons to the center cause I liked that finish better.  Unfortunatel...