Für mich gehören Hasen einfach zur Osterdekoration. Neben den gekauften Hasen habe ich auch schon diverse Hasen gehäkelt oder gebastelt. Wenn ich Zeit habe werde ich meine Hasenkollektion dieses Jahr noch erweitern. Hier eine kleiner Rückblick (Klick aufs Bild für den ursprünglicher Beitrag): In my opinion, bunnies are a big part of Easter decorations. In addition to bought ones I have a quite a collection of handmade bunnies. If I have enough time this spring I'll probably make some more. Here are my handmade bunnies from last year (klick on the pic for the original post): Hase mit Latzhose - Bunny with dungarees Kleines Häschen - little bunny Einfache Hasen - easy bunnies Häschen-Anhänger - Hanging-Bunny Kleiner Hasenjunge - little bunny boy kleine Hasendame - little bunny girl Decoupage Hasen - decoupaged bunnies Hasenstecker - Bunny-plant-decoration Miffy Auf die Anleitung für diesen Hasen bin auch pinterest gestossen. Sie ist...

Die Anleitung für den süssen kleinen Hasen habe ich bei Leelee Knits gefunden. Ich habe den Farbwechsel beim Körper und den Füsschen weggelassen und dafür meinem Häschen eine Latzhose mit Tasche für eine Karotte gehäkelt. I spottet the pattern for this sweet bunny at Leelee Knits . I didn't do the colour change in the body and the feet. Instead I crocheted dungarees with a pocket for a carrot. So I made a pair of bunnies out of the same pattern.   

Die Anleitungen für das kleine Osterhäschen habe ich mir schon lange einmal ausgedruckt. Im Internet habe ich es leider nicht mehr gefunden, die Anleitung war von Jutta Westphal von Häkeltrophäen. Ihren Shop bei Etsy gibt es noch aber der Blog scheint nicht mehr aktiv zu sein. Es gibt viele Anleitungen für Häschen im Internet aber diese Version gefällt mir sehr gut. Ich habe deshalb die Anleitung aufgeschrieben. Ihr findet sie am Schluss. I printed the instructions for the little Easter Bunny a long time ago. Unfortunately, I did not find it on the internet anymore, the instructions were from Jutta Westphal of Häkeltrophäen. Her shop at Etsy still exists but the blog does not seem to be active anymore. There are a lot of bunny patterns on the internet. I like this version very much though, that's why I wrote it down for you. You can find it at the end. Anleitung/pattern

Die Anleitung für diese einfachen Hasen stammt von Wollplatz.de. Ich kann sie aber leider auf der Website nicht mehr finden und euch deshalb keinen Link zur Verfügung stellen. Im Netz gibt es aber Anleitungen für ähnliche Hasen. The pattern for these simple rabbits comes from Wollplatz.de. Unfortunately, I can't find it on the website anymore and therefore I can't provide you with a link. But there are lots of similar patterns to be found on pinterest.

Die Anleitungen für diese österlichen Pflanzenstecker habe ich auf Schachenmayr.com gefunden. Ich  habe den Hasen aus braunem Garn gehäkelt, das vorgeschlagene Apricot fand ich nicht so toll. Das aufgesteckte Grasbüschel finde ich echt süss. I found the pattern for these easter decorations on Schachenmayr.com . I crocheted the rabbit out of brown yarn, I did not like the proposed apricot. I think the tufts of grass are really sweet.

Auf Facebook habe ich viele süsse Bilder dieses Hasen gesehen und fand den kleinen Kerl echt süss. Damit mein kleiner Jungen-Hase nicht so alleine ist, habe ich diesen Hasen mit Catania Originals Wolle (50 gr. = 125 m/Häkelnadel 2.5) gehäkelt. So passt er in der Grösse genau zum anderen Hase. Das Häschen hat ein rosa Kleidchen bekommen (ohne Anleitung) und wurde so zur Mini-Hasendame. Die Originalanleitung stammt von CHiWei von OneDogWoof und wurde mit Wolle für eine Häkelnadel 8 gemacht.  On Facebook I have seen many cute pictures of this bunny and found the little guy really sweet. So that my little boy-bunny is not so alone, I crocheted this bunny with Catania Originals wool (50 gr. = 125 m/Hook 2.5). So it fits in the size exactly to the other hare. The bunny got a pink dress (without instructions) and became a mini rabbit lady. The Pattern is from CHiWei of OneDogWoof and made with wool for a crochet hook 8.

An den Osterbaum vor unserer Eingangstüre gehören natürlich nicht nur Ostereier, sondern auch Häschen. Diese süssen Häschen sind ganz schnell gemacht. Anstelle des gehäkelten Bommels habe ich einen kleinen Pompon verwendet. Durch verschieden dickes Garn sind unterschiedlich grosse Häschen entstanden. Die Anleitung habe ich bei Lara von lovethebluebird gefunden. Of course, our Easter branches outside the front door also need bunnies, not just eggs.  These cute bunnies are made really fast. Instead of the crocheted tail I used a small pompon. Using different yarn weights made different sized bunnies. The pattern is from Lara of lovethebluebird .

Das Häkeln dieses kleinen Hasen war etwas knifflig, aber einfach weil es so kleine Teile sind. Ich habe mit einer Häkelnadel 2.5 und Catania Originals Wolle (50 gr = 125 m) gearbeitet. Am meisten Zeit hat dann das zusammennähen gekostet. Aber es lohnt sich definitiv denn der Hase ist einfach zuckersüss. Ich habe ihm noch eine Hose gehäkelt (ohne Anleitung).  Die Anleitung habe ich von Marie von schautmal.de und er heisst Fidelino bei ihr.  This cute little bunny was a bit tricky to make, simply because the pieces are quite small.  The most time consuming part was sewing all the parts together. But it's definitely worth the effort because the bunny is just sweet. I crocheted him a pair of trousers (without instructions) as well.  The pattern is rom Marie from schautmal.de and he's called Fidelino.

Auf unserem letzten Einkaufstrip haben wir diese Hasen aus Holz gefunden. Sie waren teilweise bemalt aber sahen mir einfach zu langweilig aus. So habe ich mich wieder einmal an Decoupage versucht und schöne Shabby-Chic-Servietten hervorgekramt. Das ging ganz einfach und flott, das schwierigste war eigentlich, die Servietten an den Kanten schön abzuschneiden.  On our last shopping trip we found these wooden rabbits. They were partly painted but looked just too boring. So I once again tried Decoupage and used nice Shabby Chic napkins. It was easy and fast, the hardest part was cutting the napkins along the edges. Vorher - Before